Tango – Tanga

Tango – Tanga est un poème qui peut être modifié à l'infini. Chaque ligne possède un bouton de modification (ändern) sur lequel peut cliquer l'internaute pour accéder à un formulaire permettant de changer le texte. Il est alors invité à soumettre un vers et à laisser son nom, son courriel, l'adresse de sa page personnelle et la raison pour laquelle il désire changer le texte. Si ces informations demeurent accessibles aux autres internautes, elles ne sont toutefois pas obligatoires pour participer au projet: même si l'internaute ne fait que proposer un nouveau vers sans fournir d'autres détails, celui-ci est automatiquement modifié dès que le formulaire est soumis. Notons que l'internaute peut aussi intégrer des liens hypertextuels, ajouter de nouvelles lignes ou signaler un vers qu'il désire voir changer sans toutefois effectuer lui-même la modification. (Le bouton de modification devient alors rouge pour attirer l'attention des internautes subséquents.) Sur le site, on retrouve aussi des archives qui présentent différentes versions du poèmes depuis sa création.