Soumis par Amélie Paquet le
Dans Max Payne Cheats Only, le duo belge-hollandais Jodi offre un portrait de ses expériences de détournement du jeu vidéo Max Payne. Au lieu de laisser à l'internaute les commandes des modifications comme dans Untitled Game, Joan Heemskerk et Dirk Paesmans ont décidé de filmer leurs propres détournements et de réaliser à partir de ceux-ci de petits films à la manière des pratiques du machinima. Il n'y a toutefois pas d'intention narrative derrière le projet de ces films. Ils veulent, bien au contraire, se présenter comme des objets singuliers et déroutants qui jouent avec les erreurs visuelles présentes dans le jeu vidéo. Les films sont jumelés en paires et placés un à côté de l'autre afin d'augmenter l'effet étrange ou parfois angoissant.