The Jew’s Daughter

The Jew’s Daughter est un hypertexte de fiction. La lecture du texte fonctionne grâce à des capteurs de position: plutôt que d’avoir à activer des hyperliens, l’internaute peut déplacer le curseur de sa souris sur les mots qui sont en bleus afin de modifier les fragments de textes disponibles. Ce faisant, le texte de la page en cours change en partie, ce qui oblige une relecture de la page entière, qui présente à son tour des mots en couleur activables, et ainsi de suite. Un onglet situé dans le coin supérieur droit permet de passer directement d’une page à l’autre de l’histoire, en saisissant le numéro de la page voulue dans un champ prévu à cet effet.

The Jew’s Daughter est narré à la première personne par un homme se rappelant sa rencontre et sa liaison avec la fille d’un écrivain, un an plus tôt. Le texte est écrit sur le mode du «stream of consciousness». L’histoire racontée se lit de gauche à droite, mais la structure narrative est disruptive, l’internaute opérant par ailleurs des sauts dans le texte par ses activations.