After Foreclosure

After Foreclosure retrace l’évolution du paysage urbain et suburbain états-unien à partir des images de Google Street View produites entre 2008 et 2019, une période marquée par la crise financière des subprimes. Le titre de l’œuvre renvoie aux nombreuses saisies immobilières effectuées par les banques et les villes suite à l’effondrement du marché, troublant ainsi des milliers de vies, le territoire et les  imaginaires.

Le diptyque à gauche de la vidéo superpose les images des quartiers habités avant la crise immobilière aux terrains vagues qu’ils sont devenus et aux rues bétonnées des grands centres où s’entassent désormais les abris de fortune des familles évincées. À droite, les images satellites de ces mêmes lieux s’affichent en simultané et actionnent des postes de radio parlée locale. Les propos émis à la  radio ajoutent de la profondeur aux contenus visuels et permettent d’entrevoir la trame narrative contre laquelle se joue le quotidien des personnes affectées.

Un récit complexe émerge de l’organisation segmentée de la vidéo, liant la grande et la petite échelle ainsi que les temporalités diverses des images et des sons sur un même plan. After Foreclosure souligne la relation entre les données (financières, informatiques) et les réalités sociales et culturelles qu’elles occultent tout en donnant voix à des préoccupations actuelles qui ravivent, poétiquement et politiquement, les crises du passé inscrites à même le paysage.

---

After Foreclosure traces the evolution of the United States’ urban and suburban landscape from Google Street View images produced between 2008 and 2019, a period beginning with the subprime financial crisis. The title of the work refers to the many foreclosures carried out by banks and cities following the collapse of the real estate market, afflicting thousands of lives as well as the land and collective  imaginary.

The diptych to the left of the video superimposes images of the inhabited neighbourhoods before the crisis with the wastelands they have become or the concrete streets of city centers where the makeshift shelters of evicted families are now piled up. On the right, satellite images of these same places are displayed simultaneously and activate local radio stations. Radio commentators add depth to the visual content and reveal parts of the narrative fabric against which the daily lives of the people affected are played out.

A complex narrative emerges from the segmented organization of the video, linking large and small scales and the diverse temporalities of the images and the sounds on the same plane. After Foreclosure underlines the relationship between data (financial, informational) and the social and cultural realities it obscures, while giving voice to current concerns that revive—poetically and politically—the crises of the past imprinted on the landscape.

---

Cette œuvre est incluse dans l'exposition en ligne Re|Search du collectif Archiver le Présent.

Pour citer
le Présent, Collectif Archiver. 08 mars 2021. « After Foreclosure ». Fiche dans le Répertoire des arts et littératures hypermédiatiques du Laboratoire NT2. En ligne sur le site du Laboratoire NT2. <https://nt2.uqam.ca/fr/repertoire/after-foreclosure>. Consulté le 29 février 2024.