La répétition des limites: diffusion, projection et immersion