Ying Jia, dépanneur de La Petite-Patrie

Ying Jia, dépanneur de La Petite-Patrie est un essai photographique de la journaliste Judith Lussier et de la photographe Dominique Lafond. L'essai se divise en cinq parties dans lesquelles on découvre le parcours d'une famille d'immigrants chinois ayant acheté un dépanneur à Montréal, dans le quartier de La Petite-Patrie. En trame sonore, on entend les témoignages audio de Bing, Xiang et Ying Ying, les propriétaires du dépanneur et leur fille de quinze ans; ces témoignages sont accompagnés de photographies prises dans leur dépanneur, parmi lesquelles l'internaute navigue à l'aide des flèches situées des deux côtés de l'écran ou en mode de défilement automatique (mode activé par défaut). Il est possible de passer d'une partie à l'autre ou d'interrompre la narration à l'aide d'un menu caché au bas de la fenêtre de navigation (ce menu apparaît lorsqu'on en approche le curseur de la souris). Aussi, une seconde barre de menu, au bas de l'écran, permet de consulter un court texte à propos du projet, de voir une liste de films de l'ONF abordant des thématiques similaires, de consulter la liste des crédits ou de partager l'oeuvre sur différents réseaux sociaux.