The Winnipeg

The Winnipeg: The Poem that Crossed the Atlantic consiste en un site Web informatif sur le projet de recherche interdisciplinaire et sur l'espace du «poème qui a traversé l'Atlantique». Il s’alimente des histoires écrites par les utilisateurs sur ce site. L’entrelacement des récits augmentera avec le nombre de messages postés. L’inspiration principale a son origine dans une histoire personnelle qui prend racine dans les faits historiques de la Guerre Civile espagnole et la mémoire collective espagnole et chilienne ainsi que l’intervention du poète chilien Pablo Neruda dans l’évacuation de 2200 exilés espagnols des camps de concentration français. L'auteur a travaillé avec Alexandre Dupuis-Belin en tant que programmeur créatif.

The Winnipeg: The Poem that Crossed the Atlantic consists of a website with information about these interdisciplinary research project and the poetic space of “The Poem that Crossed the Atlantic”; an interactive, multilinguistic transatlantic sea of stories fed by the uploaded posts gathered in the website. The main inspiration has been a personal story rooted in historical events of the Spanish Civil War and the Spanish and Chilean Historical Memory, due to the involvement of the Chilean poet Pablo Neruda in the evacuation and rescue of 2,200 Spanish civil war exiles from French concentration camps. The author worked with Alexandre Dupuis-Belin as creative programmer.