EMAJI NARATGEE MARAKKA
Convaincu que la vie civique de son pays a été usurpée par un jeu de réalité alternative, l'artiste répond par un contre-jeu (une simulation, voire une expiation), dont le but est d'endormir de façon temporaire les vomissements d’un Troll afin qu'une histoire différente puisse émerger. Cette histoire concerne les trajectoires morales et le destin d’une femme qui, si elle y parvient, peut les plier à sa guise. C'est une fable et peut-être même une parabole. Contre le babillage purulent des monstres du ça, il offre des mots de réconfort et une contre-action.
Mode d’emploi: Cliquez pour commencer le Trollspiel. Observez l'horreur. Trouvez l'option qui interrompt le jeu. Lisez un peu du récit. Retournez au Trollspiel. Battez-vous et continuez à vous battre jusqu'à la fin.
Convinced that the civic life of his country has been usurped by a game of alternate reality, the artist responds with a counter-game (or simulation, or expiation), whose object is, however momentarily, to stint the spewings of the Troll so that a different story can emerge. This story concerns the arc of the moral universe and a woman who, with all the luck in the world, can bend it like a bow. It is a fable and perhaps a parable. Against the purulent babble of monsters from the id, it offers words of comfort and counteraction.
Instructions: Click to begin the Trollspiel. Observe the horror. Find the option that interrupts it. Read a bit of the story. Return to Trollspiel. Fight through and keep fighting until the end.
